Entrevista al autor Jorge Sánchez López
Les presentamos a Jorge Sánchez López, autor de Hielo seco, una novela policíaca y dramática publicada por la editorial canadiense Clublighthouse, además de "Nunca debiste atravesar esos parajes", del sello sevillano Extravertida. Esta última será traducida al inglés con el nombre de "Deep Into the Heathen Wilderness". Escribe relatos y poesía, y su primera colección de cuentos fue "Remontar la Corriente", de Libros Indie.
Este polifacético escritor español tiene formación y experiencia como psicólogo, editor de contenidos, filólogo y traductor. Pretende actualizar el panorama literario desde su particular perspectiva narrativa.
BBE: Bienvenido. Vamos a conocerte primero antes de hablar de tus libros. Mientras mi equipo altera las luces ¡para que brillen, aprieta las tuercas de ly engancha el polígrafo, ¿por qué no empiezas por el principio y nos hablas de tus primeros años de vida y de tu infancia?
Jorge: Nací en Madrid y me crié en las afueras de la ciudad. La poesía y la música me acompañan desde que tengo uso de razón. Tengo dos hermanas. Aparte de ellas, mi madre, mi padre y mis abuelos han conformado mi carácter. Me gustaba el baloncesto. Soñaba con montar un programa de radio y a menudo fingía que emitía un programa con mi hermana y mis primas.
BBE: ¿De dónde eres y dónde vives ahora?
Jorge: Vivo en Fuenlabrada, una localidad de tamaño medio, y trabajo en otra similar. De pequeño viví en un pueblo de Ciudad Real durante cuatro años. Por eso estoy seguro de que soy un habitante de la ciudad que acepta estar rodeado de naturaleza alguna vez.
BBE: ¿Cómo te desenvolviste en el colegio, el mejor de la clase, o el niño que decían que nunca llegaría a nada mientras tuviera un agujero en el tintero?
Jorge: En primaria fui un estudiante modelo. Sobresalí en lengua y literatura española, pero acabé haciendo Psicología y más tarde Estudios Ingleses. En el instituto era normal, sobre todo en matemáticas, y el dibujo técnico era una pesadilla. Me costaba mucho entender la física.
BBE: ¿Dónde estás ahora? Cuéntanos un poco sobre tu vida, trabajo, familia...
Jorge: Vivo con mi madre y una de mis hermanas. Mi otra hermana vive por su cuenta, al igual que mi padre. Tengo dos sobrinos. Trabajo como profesor de inglés, preparando a alumnos adolescentes y adultos para los exámenes de Cambridge. Después de haber sido monitor de ocio con varios colectivos y consultor de Responsabilidad Social Corporativa en un proyecto de la Agencia Española de Cooperación Internacional, este es un trabajo estable. He sido técnico y redactor de formación, operario en una empresa de encuadernación de libros y trabajador temporal en un supermercado. Además de ser profesor particular, también he ocupado puestos de administrativo y formador para parados, entre otras muchas funciones.
BBE: ¿A dónde vas cuando el mundo te da miedo?
Jorge: Me voy a un parque grande a caminar y a pensar en todo, o me refugio en la música, el cine y los libros.
BBE: ¿A qué cinco personas, vivas o muertas, invitarías a una cena?
Jorge: Seguramente a algunos amigos y familiares, incluso a los que solo nos acompañan en el corazón. Si pudiera hablar con algún autor, podría ser E.M. Forster, autor de "Pasaje a la India", y con Virginia Woolf o Coleridge y Rimbaud.
BBE: ¿Cuál es tu método para escribir?
Jorge: Tengo algún estímulo que desencadena una idea. A partir de ahí, lo dejo crecer en mi cabeza hasta que cobra cuerpo. Tomo pequeñas notas y me dispongo a escribir sobre lo que he apuntado. Hay métodos por obra y capítulos: inicio, nudo y desenlace en cada segmento, pero solo he hecho eso en un proyecto para un guion. A veces necesito el consejo de médicos o abogados. A menudo se trata de hacerse las preguntas adecuadas e investigar. No es difícil encontrar expertos entre los lectores, alumnos o conocidos. Si no están disponibles, veo documentales o leo material técnico y a otros autores. Con los cuentos y la poesía, improviso. Algo me hace vibrar y lo escribo.
Me han pedido que escriba guiones para videojuegos, y eso es algo que podría cambiar el formato y hacerlo más ligero. Escribo con música instrumental y concibo el texto como un objeto, una obra de arte. Puede ir acompañado de imágenes, listas de reproducción o convertirse en una locución o una representación teatral. Puede tener una vertiente pública, exhibida en lecturas públicas, giras de eventos y colaboraciones con otros artistas.
BBE: ¿Comida, bebida, mascota, película y libro favoritos?
Jorge: Comida: Carne, pasta y arroz.
Bebida: Café y cerveza, sin dejar de lado otras.
Mascota: Gato, tuve un gato y un perro pequeño, pero ahora ninguno.
Película: Lost in Translation. El cielo protector.
Libro: Muerte de un viajante, de Arthur Miller. El Rey Lear, de Shakespeare.
BBE: ¿Qué te hace diferente?
Jorge: Impregno mis textos con un toque poético que invade todo lo que escribo. Utilizo dobles sentidos, un subtexto que permite el análisis posterior y una mezcla de géneros.
BBE: ¿Y cómo llegaste a la escritura?
Jorge: Es algo que he hecho desde la infancia. Empecé con poesía. Más tarde, escribí manuales y contenidos para cursos de formación. A partir de ahí todo fue evolucionando. Siempre quise estudiar literatura. Tuve un gran profesor de instituto que también trabajaba en la universidad. Me presentó a Calderón de la Barca, James Joyce, Baudelaire, Virginia Woolf y todos los autores que me interesan. Teatro, ensayos y novelas. La culpa la tiene también mi profesor de Filosofía.
BBE: ¿Cuáles son tus influencias y tu forma de escribir?
Jorge: Me influyen Samuel Beckett y el teatro del absurdo, la filosofía existencialista, la psicología y el realismo social, incluyendo a Pío Baroja, Blasco Ibáñez y el realismo sucio de Carver, Fante y Bukowski. También estoy en deuda con las tragedias de Sofocles, Shakespeare, los poetas románticos, Julio Verne, Charlotte Bronte y Sylvia Plath, y obviamente con los escritores de suspense y crimen. Entre ellos, Patricia Highsmith, Mary Higgins Clark y escritores afroamericanos como Amiri Baraka y Toni Morrison. En novela negra disfruto con Pierre Lemaitre, Toni Hill y Harlan Coben. Todo ello sin olvidar el teatro irlandés.
BBE: ¿Hasta dónde has llegado y hacia dónde vas con tu escritura?
Jorge: He trabajado en diferentes géneros, asegurando que en la narrativa soy alguien que va más allá de la novela policíaca para añadirle la necesaria crítica social, el drama y la función poética. Utilizo el método dramático para que, con pocos elementos, el cuadro sea vívido. No sé si se me da mejor esto o escribir cuentos. Creo que solo produciré unos pocos libros en el caso concreto de los relatos. Al mismo tiempo, tengo proyectos en marcha para experimentar en el campo de la novela. Mi certificado dice que puedo ser traductor, lo que me ha resultado útil para mis propios textos. También he traducido la obra de John Donne. Puedo corregir y traducir libros y dirigir centros culturales. Sin embargo, quiero centrarme en mi propia escritura y ponerme a prueba en diferentes ámbitos. No voy a caer en la trampa de escribir el mismo libro en bucle.
BBE: Ready-Set-Go. Háblanos de tus libros por orden de publicación.
Jorge: Mis primeras obras fueron escritas en español: "Errática textura", un poemario, y "Aire y ángeles", una traducción de John Donne para la Editorial Celesta. Ésta es una edición bilingüe.
"Remontar la corriente" es una colección de cuentos. Trata del fracaso del sueño americano, o su equivalente actual en cada país, y de cómo la gente se reinventa. Tiene humor, crítica social y filosofía. A pesar de las duras historias, el mensaje es que el sol siempre vuelve a salir.
Una de mis novelas negras es "Hielo seco", de la editorial Clublighthouse, disponible en Amazon y Barnes and Noble. Trata de una muerte en un balneario sin pruebas aparentes.
"Nunca debiste atravesar esos parajes" está en fase de traducción para una distribuidora española y americana. Trata de la desaparición de unos niños en Minnesota, investigada por una adiestradora de perros. Se trata de una joven en apuros que se incorpora al FBI. Se basa en Fargo, en Mind Hunter, y en escritores como Nathaniel Hawthorne y Edgar Allan Poe, con la influencia de autores de thriller españoles y nórdicos. El entorno, con lagos helados, casas abandonadas y organizaciones secretas, es perfecto para mi historia.
DRY ICE
Publisher: Clublighthouse Publishing
- ISBN (español) 979-8512945544
- ISBN-13 : 978-1772171679 (inglés)
En un complejo vacacional e inmobiliario de Oropesa del Mar, en la costa levantina, el inspector Almanzor recibe la orden de investigar la muerte de Malory, una inquilina irlandesa que se encontraba en una bañera de hidromasaje privada con Brendan, su marido. Aun sin rechazar la hipótesis de un suicidio debido a la falta de huellas, el equipo policial se dedica a un caso en el que la única pista es la presencia en el agua de hielo seco o nieve carbónica, un compuesto que normalmente resulta inocuo, pero que en una concentración elevada puede provocar una muerte inquietantemente dulce.
La trepidante trama lleva a Almanzor, un agudo policía y psicólogo criminalista, Roberto, el oficial que lo acompaña, Rosa, la especialista forense, e Isabel, la comisaria que dirige el proceso, a incidir en las relaciones personales de la pareja, en el negocio urbanístico de Gerard, el dueño de la inmobiliaria, sí como en el crimen organizado que aflora en la zona.
A través de un narrador en tercera persona que se focaliza alternativamente en diferentes personajes, el lector accede a la visión personal y los recuerdos de la familia y los amigos de la víctima. Brendan realiza un estudio del delito paralelo; Adriana, amiga y compañera de trabajo de Malory en una escuela infantil, presenta problemas psiquiátricos a causa del trauma generado al presenciar la escena del posible crimen; Eileen, hermana de la fallecida, Sinead, sobrina de la misma y exnovia del socorrista Alex, nos revelan detalles de su vida íntima; Anthony y Daniela, vecinos de la zona, se convierten en figuras clave para reconstruir la vida de la mujer en un escenario donde nada es lo que parece.
Also printed in Spanish as Hielo Seco
Remontar la corriente (Spanish edition)
Libros Indie
ISBN-13 : 978-8417721480
https://www.amazon.com/-/es/Jorge-Sánchez-López/dp/8417721487/ref=sr_1_1?__mk_es_US=ÅMÅŽÕÑ&dchild=1&keywords=remontar+la+corriente+jorge&qid=1623242586&sr=8-1
Veintidós relatos que evidencian los anhelos, complejos y contradicciones que subyacen al estilo de vida actual. Un retrato de experiencias protagonizadas por individuos que, en su carácter ordinario, resultan curiosamente cercanos y, en ocasiones, insólitos. Con un estilo realista y sin gran ornamentación, pero con algunos elementos oníricos, un profundo lirismo en la exploración de las cosas sencillas y ligeros toques de ironía, el autor reflexiona sobre la pérdida de la inocencia, las injusticias sociales, la búsqueda de la identidad personal, la crisis de las relaciones familiares y amorosas, la necesidad de tener ilusiones, de abrazar y superar una rutina de doble filo, de sobreponerse a las circunstancias y a los problemas de salud, de respetar al prójimo, de adaptarse a los cambios. Una mirada hacia lo oculto tras el telón en el paisaje humano, que recibe la herencia de diferentes tradiciones literarias para revelar la magia de aquello que nos rodea.
Nunca Debiste Atravesar Esos Parajes
(In Spanish, soon to be translated as Deep Into the Heathen Wilderness)
Editorial Extravertida
ISBN: 9788412119725
https://extravertida.es/producto/nunca-debiste-atravesar-esos-parajes/
Heather Parsons, agente de policía que acaba de ingresar en el FBI de Minesota como adiestradora de perros e investigadora de homicidios, forma pareja con Frank, un inspector más experimentado. El asesinato de varias niñas, cuyos cuerpos aparecen marcados con símbolos pederastas, pone en alerta a distintas regiones del país a varios cuerpos de seguridad del estado y equipos de voluntarios.
Una novela negra donde la tensión y el interés dramático aumentan gracias a la exploración del sufrimiento y del pasado amoroso de padres, hermanos, sospechosos y testigos. En medio de la tempestad, los propios agentes experimentarán una transformación en su manera de entender la vida y la muerte, al tiempo que acentúan su aprecio por las personas cercanas y los animales domésticos.
BBE: ¿Cuál es el favorito de tus libros?
Jorge: Es difícil de decir. Técnicamente, la primera persona y el entorno físico de "Nunca debiste atravesar esos parajes" lo hacen más logrado, con un impacto potencial más significativo.
"Hielo seco" ha sido mi primera obra internacional. En ella aparecen muchos personajes diferentes. Me recuerda a la película Crash, pero en este caso todos convergen en torno al misterio. Es posiblemente el más original de mis libros. "Hielo seco" es un thriller psicológico al estilo de Patricia Highsmith, con elementos modernos.
"Remontar la Corriente", si la suerte me acompaña, se convertirá en un clásico indie, en mi opinión. Es el que más lectores ha tenido, y atrae a gente de todas las edades.
BBE: Y tu personaje favorito, ¿cómo surgió? ¿Qué te gusta y qué no te gusta de ellos?
Jorge: Tengo dos. Almanzor está en Hielo Seco. También aparece en una precuela en la que estoy trabajando. Llevo al personaje a diferentes edades de su vida, pero los libros son independientes y pueden leerse aparte. Está basado en un profesor de criminología que tuve. Es irónico, astuto y directo, pero valiente, con un desarrollado sentido de la justicia.
Para mis personajes secundarios, sigo el costumbrismo, una tendencia iniciada por Galdós en España. Significa reflejar la forma en que hablan, se visten y se comportan, e incluye dialectos y manierismos locales. Escribo sobre gente de Colombia, Irlanda y Rusia, así como sobre personajes viejos y jóvenes.
En "Nunca debiste atravesar esos parajes", mi personaje, Heather Parsons, se basa en un tipo específico de mujer. Es una mezcla entre Clarice Starling, la actriz Hilary Swank, la reportera Erika de los libros de Camilla Lackberg, y en mujeres corrientes del día a día. Es la personificación del bien y la justicia, pero puede cambiar en futuros libros. En el primero, es una agente de policía que pierde la inocencia al enfrentarse por primera vez a la violencia y a la cruda realidad.
BBE: Háblanos de tus logros como escritor y de las cosas que no re han funcionado tan bien.
Jorge: Por cada triunfo vienen cien veces 'no', o simplemente el silencio. He vendido mis libros en eventos después de tener manuscritos aceptados en editoriales tradicionales, pero al trabajar con empresas pequeñas es imposible convertirse en un bestseller de la noche a la mañana. Mi logro más destacado es crear mi marca y encontrar mi voz en una época en la que muchos libros se parecen. Todos remamos juntos para conseguirlo, y la labor de las administraciones debería ser apoyar la cultura. La gente cree que el escritor es una figura sagrada cuyos libros se venden por arte de magia. A pesar de tener obras publicadas de modo tradicional, todavía hay que hacer mucha promoción. Hay que ser creativo y cooperar con otros artistas. Es esencial darse a conocer y asegurarse de tener lectores. Yo empecé con la poesía y a veces los poemarios no se venden nada, por muy bien escritos que estén o por mucho tiempo que les dediques. Es fácil que te los comas con patatas. Aprendí de eso. Tuve que hacer dos carreras para encontrar trabajo estable y lo pasé mal tras la terrible crisis de 2008. Pero como alguien me dijo una vez, los años de formación nunca se pierden. Si eres imaginativo, brillan de una manera u otra.
BBE: ¿En qué estás trabajando?
Jorge: En la traducción al inglés de Deep Into the Heathen Wilderness. Estoy trabajando en la tercera capa de un libro ambientado en la España de los años 90. Y cuando termine, escribiré la segunda parte de la saga de Minnesota. Puede que acepte guiones de videojuegos, subtitulado de vídeos o similares, pero realmente quiero centrarme en mis novelas.
BBE: ¿Dónde te ves dentro de cinco años?
Jorge: Me gustaría estar escribiendo con más flexibilidad e incorporando diferentes géneros a mi trabajo. Es un equilibrio entre aventurarse en lo nuevo pero manteniendo la integridad, el drama, los temas sociales, el thriller y el amor dentro de las historias. Con frecuencia tengo ideas para nuevos personajes, pero a veces no me obedecen. Puede que me sorprenda a mí mismo al emprender un nuevo proyecto. Escribir es un arma social para mí; si tengo éxito, me gustaría contribuir a ayudar a la gente. Clublighthouse dona un porcentaje de los fondos a organizaciones benéficas y protectoras de animales. He colaborado en un proyecto con el hospital de mi localidad para ayudar a los niños. Me gusta concienciar sobre los problemas y ayudar a resolverlos, por pequeña que sea mi contribución.
.
BBE: ¿Cuál es su portada favorita? ¿Cómo se te ocurrió y la hiciste tú mismo?
Jorge: Nunca Debiste Atravesar Esos Parajes. La elegí entre varias que me ofreció el editor. Hace que parezca un libro de terror, que es un toque que le di sin querer mientras lo escribía. No me lo esperaba cuando tuve la idea.
BBE: ¿Cómo comercializas y promocionas tu obra?
Jorge: Asisto a eventos y hablo con potenciales lectores en la tienda. Es una venta a medida y el trabajo es de promotor. Tengo ejemplares de mis libros disponibles y hablo con la gente para ver si están interesados en ellos. Sin esto, no sería lo mismo. Los grupos en Facebook, mi blog e Instagram, también son útiles. Los bookstagrammers son un buen apoyo. He participado en un festival online y espero aparecer de nuevo en la radio y en podcasts y periódicos. Es algo que hago por satisfacción personal.
BBE: ¿Consejos para otros escritores?
Jorge: Tómate tu tiempo para desarrollar tu estilo. Escribir no consiste en que te llegue la inspiración divina y salga todo bien a la primera, es un rompecabezas. No aceptes ninguna oferta de empresas tóxicas. Lee a otros autores y estudia lo que los hace buenos o malos. Conoce las convenciones de tu género y decide si quieres seguirlas o romperlas. Fórmate, pero sobre todo busca historias potenciales en la vida cotidiana
BBE: ¿Qué dirá tu epitafio?
Jorge: En agradecimiento a sus seres queridos. No soy bueno en esto. Pero soy una gota en el océano que quisiera tener algún verso en él.
BBE: ¿Algo que no hayamos cubierto? Escribe tu propia pregunta y aprovecha la última para decir lo que quieras.
Jorge: Es apasionante llegar a lectores de cualquier parte del mundo. Espero poder aprender de todos los que me rodean.
All links for Dry Ice.
Amazon (check by country)
https://www.amazon.com/-/es/Jorge-Sánchez-López-ebook/dp/B095Y4QRYJ/ref=sr_1_2?
__mk_es_US=ÅMÅŽÕÑ&dchild=1&keywords=dry+ice+jorge&qid=1623241423&sr=8-2
Other stores:
Clublighthouse Publishing
https://clublighthousepublishing.com/productPage/Details/561
Barnes and Noble
https://www.barnesandnoble.com/w/dry-ice-jorge-sanchez-lopez/1139608883?ean=2940162370178
BBE: Thank you for taking our interview. We hope you’ve enjoyed it. Best Book Editors wish you every success with your career, with life and with you.
Born in South Shields, Tyne & Weir, Katherine Black lives on the tip of the beautiful British Lake District. She lives with her partner, father-in-law and 4 dysfunctional but co-mingling pets. She is mother, grandmother and secret keeper of all. She is Best Book Editors’ principal editor.
